[Translate to Français:]

Le Jardin botanique alpin

Pourquoi ramper sur une corniche et risquer sa vie pour cueillir la perle des Alpes? Il y a mieux à faire. Nul besoin de risquer quoi que ce soit pour voir l’Edelweiss de près. Il pousse dans le jardin alpin de la Schynige Platte, au même titre que l’azalée alpine, la gentiane à feuilles étroites et 777 autres espèces, dans un environnement facilement accessible. Les visiteurs peuvent découvrir les deux tiers de toute la flore alpine concentrée le long d’un chemin d’environ un kilomètre, incluant des substrats artificiels tels que l’Urgesteinfeld ou la Kalkschutthalde, où se développent des espèces très spécifiques. Piolets, cordes et autres mousquetons peuvent rester à la maison.

Les frais d’entrée sont compris dans le prix du billet de train.

Heures d’ouverture

01.07.23 - 22.10.23
08h30 à 17h45
Verein Alpengarten Schynige Platte
3800 Interlaken
+41 33 828 73 76
E-Mail

Une explosion de couleurs et de senteurs différentes chaque mois: le calendrier de floraison du jardin alpin

En montagne, la saison de la végétation est bien plus courte, mais également bien plus intense, que dans la vallée. À chaque mois correspond une variété de fleurs différente. Les informations suivantes s’appuient sur de nombreuses années d’expérience. Cependant, en fonction des conditions météorologiques, les différentes périodes de floraison peuvent être en retard ou en avance.

JUIN

Dès que la neige fond dans le jardin alpin, les soldanelles, les crocus, les auricules et les gentianes acaules annoncent le début du printemps à la montagne.

Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Stengelloser Enzian (Gentiana acaulis)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Alpenanemone (Pulsatilla alpina)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Krokus (Crocus albiflorus)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Flühblume, Aurikel (Primula auricula)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Steinschmückel (Petrocallis pyrenaica)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Soldanella (Soldanella alpina)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Langsporniges Veilchen (Viola calcarata)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Trollblume (Trollius europaeus)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Rote Felsenprimel (Primula hirsuta)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Frühlingsenzian (Gentiana verna)

JUILLET

Avec la rose des Alpes, l’aster des Alpes, l’edelweiss et l’arnica des montagnes, mais aussi les lys et les orchidées, la flore du jardin alpin révèle toute sa splendeur.

Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Alpen-Lein (Linum alpinum)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Gelber Alpenmohn (Papaver aurantiacum)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Arnika (Arnica montana)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Alpenrose (Rhododendron ferr)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Bittere Schafgarbe (Achillea clavenae)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Alpen-Leinkraut (Linaria alpina)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Edelweiss (Leontopodium alpinum)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Männertreu (Nigritella nigra)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Paradieslilie (Paradisea liliastrum)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Jupiters Lichtnelke (Silene flos-jovis)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Alpenaster (Aster alpinum)

AOÛT

La floraison estivale est à son apogée. La gentiane jaune ou grande gentiane, le lilium superbum (ou lys superbe), la dauphinelle et la grande astrance ("Astrantia major") donnent au paysage une touche colorée.

Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Gelber Enzian (Gentiana lutea)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Grossblütiger Fingerhut (Digitalis grandiflora)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Rittersporn (Delphinium elatum)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Türkenbund (Lilium martagon)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Blauer Eisenhut (Aconitum compactum)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Grosse Sterndolde (Astrantia major)

SEPTEMBRE

Dans le jardin alpin, les fleurs lumineuses du chardon bleu, de la gentiane asclépiade, du chardon argenté et de la molène résistent à l’arrivée de l’automne.

Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Schwalbenwurz-Enzian (Gentiana asclepiadea)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Silberdistel (Carlina acaulis)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Alpen-Schuppenkopf (Cephalaria alpina)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Blaudistel (Eryngium alpinum)
Alpengarten, Erlebnisse-Aktivitaeten, Jahreszeit, Schynige-Platte, Sommer, jungfrau.ch
Königskerze (Verbascum nigrum)
  • Billet de randonnée Breitlauenen - Schynige Platte
    Wanderticket Breitlauenen Schynige Platte

    Billet de randonnée Breitlauenen - Schynige Platte

    Le plaisir de faire une randonnée au cœur d’un panorama exceptionnel depuis la gare de Breitlauenen vers la gare de montagne de la Schynige Platte Bahn.
  • Billet de randonnée Schynige Platte - First
    Wanderticket Schynige Platte Grindelwald First

    Billet de randonnée Schynige Platte - First

    Faites une randonnée au cœur des incontournables Alpes! Le sentier de randonnée vous emmène de la Schynige Platte à la gare de montagne du Firstbahn en passant par le Faulhorn.
  • Billet Teatime
    Sp n 0156 bergrestaurant teatime shop 1

    Billet Teatime

    Tous les jours à partir de 14h05, l’équipe de la Schynige Platte Bahn vous apporte une tasse de thé chaud avec des pâtisseries pour l’heure du thé au restaurant panoramique.